Закончил чтение известного романа Людмилы Улицкой «Даниэль Штайн, переводчик». О чём роман? Если коротко – о человеке, приближающем конец света! Ведь мы знаем, что одним из признаков конца времён станет обращение евреев ко Христу (Рим гл.9-10), а главный герой – еврей, и в тоже время католический священник, пытается создать, некое подобие иерусалимской церкви апостольского времени. Роман написанный, а точнее составленный , в виде переписки, связанных общей историей, людей. Книга поучительна, во всех смыслах! Хотя конечно я, как православный христианин не согласен , когда для вполне благой цели – открытия Христа израильтянам, отбрасываются догматы о Святой Троице, о природе Христа, как «греко-латинские искажения» евангельского образа. По сути, придумывается «свой» Спаситель.
Здесь Даниэль Штайн напоминает мне, до боли знакомый образ одной из разновидностей современной российской интеллигенции. Их сознание настолько широко, что не может вместить в полном объёме Евангельскую весть — много «лишнего»! Не лучше ли взять понемногу из Библии, из Бхагаватгиты, из мадам Блаватской и т.д. Другие же представители данной части общества, перешагнув порог Церкви, начинают, по словам одного из отцов, «учить, вместо того чтобы учиться самим». Не просто учить, а требовать «перестроить Церковь» по своим меркам.
Главный вывод от прочтения – евреи нуждаются во Христе!