На выезде из Хабаровска неоднозначная реклама. Нарисованы шахматные фигуры и надпись «Ходи без мата». Ходить без мата в шахматах бессмысленно.
А в жизни? Православный ответ: однозначное нет мату. Но что делать, если ты открываешь уважаемый журнал «Русский репортер» с подборкой современной прозы. А там мат. И самое страшное – понимаешь, что без этого матерного слова автор никак не смог бы передать смысл действия. Ужас.
Ужас. Но Гришковец в своей книге «Следы на мне» тоже несколько раз вставляет. Нет, не для красоты слова. А для правды жизни. Ну как бы он еще смог описать такого знакомого всем персонажа как мужик Михалыч?
Так как же быть? В топку бросить книгу жалко. Но мат так въедчив, а мозг так неискушен, что мгновенно принимает его как что-то навязчивое.
Как быть, братья православные, куда эту культуру девать? Как от нее сбежать? Или не стоит никуда бежать…
И кстати, как вы разговариваете с выражающимися людьми? Просите не употреблять при вас?